El 25 de octubre de 2012 quedó marcado en la historia de Xelajú MC, no solo por haber obtenido el título de campeón nacional, sino porque ese año eliminó al equipo más popular de México, las Chivas de Guadalajara.
El equipo quetzalteco, el más ganador de títulos en el país que no es capitalino, empató la serie 2-2 con las Chivas, pero avanzó por el gol de visita. Esta participación correspondía a la fase de grupos de la Liga de Campeones de Concacaf, donde los altenses avanzaron en el primer lugar del grupo 8.
En el partido de ida, en agosto de 2012, Xelajú derrotó 1-0 a Chivas, en el juego disputado en el estadio Mario Camposeco. La anotación fue de Edgar Chinchilla .
En el partido de vuelta, disputado en el estadio Omnilife, y que correspondía a la última jornada de la fase de grupos, Xelajú perdió 2-1.
Las anotaciones del equipo azteca fueron obra de Jesús Sánchez (43) y de Luis Morales (65). La histórica anotación fue del costarricense Allan Alemán (78).
En ese entonces, el equipo quetzalteco era dirigido por el tico Hernán Medford. En la siguiente ronda, los chivos fueron eliminados por el Monterrey.
El once de Xelajú en ese histórico partido fue el siguiente: en la portería Fernando Patterson, en la defensa Jhony Girón, Nelson Morales y Fredy Taylor, en el medio campo, Julio Estacuy, Manuel León, Sergio Morales, Milton Gary Leal y Edgar Chinchilla, y en la delantera Alejandro Alpizar e Israel Silva.
